こんなウェルカムボードも良いかも!ちょっと長めの英文フレーズまとめ♡

2020.06.29更新!!
きゅん
5ed5a516 1673 4b1e b60f 8f6b7fb19343

長めの、おしゃれな英文をご紹介します♡

海外ウェディングの写真でちょくちょく見かける、英語の長文を枠いっぱいにデザインしたウェルカムボード。

日本だと、

Welcome to Our Wedding Party

Thank you for Coming

などの一行(一文)のフレーズが定番なので、長めの文章は海外ならではで、おしゃれですよね。

私だったら、何が書いてあるのかな~~~?どんな意味なのか訳してみたい~~~!と気になるし、

それに、こういう文章って、きっとふたりの信条や大事にしていることが書かれているんだろうな、と思うので、ふたりの想いを知れるきっかけのアイテムにもなる可能性も♡

なので、ウェルカムスペースに長文の英語フレーズボードを飾っておくのって、実はすごく素敵なことなのではないかな!と思います。

ピンタレストでこれ良い意味だな、と思う文章を探したので、気になるのがあればぜひ使ってみてください*

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味①

LOVE

bears All Things

believes All Things

hopes All Things

endures all

love never fails

〈意味〉

愛とは

すべてを忍び、

すべてを信じ、

すべてを望み、

すべてを耐えること。

愛は決して裏切らない。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味②

I choose you to do life with hand in hand side by side.

I choose you to love with my whole being unconditionally.

I choose you at the beggining and end of everyday.

And I'd Choose You

in a hundred lifetimes

in a hundred world

in any version of reality

〈意味〉

私は、あなたと手を繋いで生きることを選びました。

私は、私の存在の全てを持って、無条件であなたを愛することを選びました。

私は、一日の始まりから終わりまで、あなたといることを選びました。

そして、一生涯、この広い世界で、どんな現実に囲まれても、

あなたを選びます。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味③

A perfect marriage

is just two imperfect people

who refuse to give up

on each other.

〈意味〉

完璧な結婚というのは、

まだまだ不完全なふたりの人間が、

お互いにあきらめない(見捨てない)と決めることです。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味④

To love is nothing.

To be loved is something.

But to be loved by the person you love is everything.

〈意味〉

愛することは、何でもない。

愛されることに意味がある。

でも、あなたが愛している人に愛されることが全てです。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑤

The most important thing in life

is to learn how to give out love,

and to let it come in.

〈意味〉

人生で一番大事なことは、

人に愛を与える方法と、

そして、愛を受け入れる方法を学ぶことです。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑥

You know you’re in love

when you can’t fall asleep

because reality is finally better than your dreams

〈意味〉

恋に落ちると、眠れなくなるでしょう。

それは、ついに夢より現実のほうが素敵になったから!

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑦

It’s from only one reason

that I get married.

That’s love.

〈意味〉

私が結婚した理由、たったひとつ。

愛があったからです。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑧

We promise to share our love

with each other

as long as we both shall live.

〈意味〉

私たちがずっと一緒にいる限り、

大きな愛を育み、共有していくことを誓います

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑨

Three Things will last forever,

Faith

Hope

Love

and the greatest of there is LOVE .

〈意味〉

いつまでもこの世に存続するものは、

信仰と希望と愛。この3つである。

そして、このなかで最も大いなるものは愛である。

【比較的長め】おしゃれな英語のフレーズとその意味⑩

I Love You

In The Morning

and In The Afternoon.

I Love You

In The Evening

and underneath the moon.

〈意味〉

私は、朝も、昼も、あなたを愛しています。

そして夕方も、もちろん月明りのもとでも愛しています。

長文の英語ボードを作るのも良いかも*

海外ウェディングではよく見る、英語の長文を枠いっぱいにデザインしたウェルカムボード。

自分たちが共感できるな♡これ良い意味だな♡と思うフレーズを見つけたら、

それを飾ってみるのも良いかもしれません。

ポエムでも、世界の偉人の名言や引用でも、お互いへの誓いの言葉でも、おしゃれにデザインしたら、きっと素敵な装飾アイテムになるはずです*

この記事に関連するキーワード