今一番使いたい、おしゃれな英語フレーズ♡『KEEP CALM and MARRY ON』って知ってる?

2017.02.12公開
きゅん
Catelog giftcard 2

おしゃれな英語フレーズを使いたい*

結婚式では、おしゃれな英語フレーズがよく使われています♡ケーキトッパーやウェルカムボード、ガーランドなど、使い道は様々*

『JUST MARRIED』や『HAPPY EVER AFTER』あたりは、もう定番ですよね♡でも、まだ日本で使っている花嫁さんが少ない、おしゃれなウェディングフレーズも使ってみたい♩

『KEEP CALM and MARRY ON』って知ってる??

珍しくておしゃれなウェディングフレーズを探している花嫁さんに、おすすめのフレーズがこちら!『KEEP CALM and MARRY ON(キープカームアンドマリーオン)』というフレーズです♡

花嫁さんのインスタでも、あまり見かけたことのないフレーズですよね。一体どんな意味なのでしょうか?*

発祥はイギリス*

『KEEP CALM and MARRY ON』は、実は有名なフレーズ『KEEP CALM and CARRY ON』のパロディなんです♡そのため文法的には存在しないフレーズなんだとか。

元になった『KEEP CALM and CARRY ON』というフレーズは、「冷静になれ、そしてなすべきことをせよ」という意味。第二次世界大戦時のイギリスのポスターで、そのシンプルさや力強さから人気になり、イギリスの至る所で使われているフレーズなんです♡

意訳は『冷静に今、結婚しよう♡』

文法的に存在しないフレーズなので、意訳になってしまいますが、「冷静に今、結婚しよう」といった意味合いでしょうか♡定番のフレーズのパロディなんて、おしゃれですよね♩『KEEP CALM and CARRY ON』を知っている人なら、絶対クスッとするはず*

『KEEP CALM and CARRY ON』のフレーズは、海外ウェディングでは色んなところに使われています♡早速その実例を見てみましょう*

『KEEP CALM and CARRY ON』を使いたいアイテム①ウェルカムボード

ゲストをお迎えするウェルカムボードは、とっても目立つアイテム*ここに珍しいフレーズを使えば、ゲストが「どういう意味だろう」「なんだかおしゃれ」と思ってくれるはず♡

実際に日本で『KEEP CALM and CARRY ON』のウェルカムボードをDIYした花嫁さんがいらっしゃいました♡ネイビーの大人っぽいデザインでおしゃれですね♩

『KEEP CALM and CARRY ON』を使いたいアイテム②ペーパーアイテム

海外では、ペーパーアイテムに使われることが多いみたい♡招待状やプロフィールブックの表紙にさりげなく使って、おしゃれ感をアップさせましょう♩

『KEEP CALM and CARRY ON』はゴシック体のようなカクカクしたフォントで、フレーズの上に王冠や新郎新婦さん、リングなどのイラストを加えるのが定番のデザイン♡

『KEEP CALM and CARRY ON』を使いたいアイテム③サンキュータグ

プチギフトやエスコートカードに”タグ”をつけたいと思っている花嫁さんも多いはず♡『Thank you』『MR & MRS』などの定番フレーズもいいですが、ぜひ『KEEP CALM and CARRY ON』を使ってみてください*一味違う、おしゃれなタグになりますよ♩

おしゃれな英語フレーズを使いこなそう♡

結婚式で今使いたい新しいウェディングフレーズ、『KEEP CALM and CARRY ON』の意味や活用アイデアをご紹介しました*あなたなら、どんな風に取り入れますか?♡

まだまだ日本では珍しいこのフレーズを使って、おしゃれなアイテムをDIYしてみてくださいね*

この記事に関連するキーワード